ORBIT
An Online Exhibition, curated by The Real Office
Webseite: →realofficers.net/orbit-zine
Videos online: 9. — 10. Januar 2021
WITH:
Ane Hjort Guttu
Levin goes lightly
Borjana Ventzislavova
DeLorea Pontiac
Giorgi Gagoshidze
Als ergebnisoffene kuratorische Forschung initiiert, führt ORBIT Stränge der vergangenen Ausstellungen von THE REAL OFFICE weiter mit Kunstprojekten, die Ansatzpunkte bieten, komplexe Probleme wie Arbeitsmigration oder Diskriminierung zu kontextualisieren und als organisches Ganzes zu betrachten. Der vor den aktuellen Einschränkungen für Veranstaltungen gefasste Plan sah ein Event an einem Tag vor, bei dem die Arbeiten gemeinsam mit Künstler*innen und dem Publikum in kleinen Runden diskutiert und auch unsere Auswahlprozesse für Ausstellungen thematisiert werden würden.
Ein Knoten aus sozialer Benachteiligung, Machtstrukturen und ideologisch festgefahrenen Diskursen manifestiert sich in aktuellen Krisen und medial diskutierten Phänomenen. Dieser Komplexität stellen sich oft eindimensionale weltanschauliche Erklärungsmuster entgegen: Ungleichheit und Ungerechtigkeit werden als Teil eines größeren Ganzen hingenommen, vielschichtige Themen auf eine einzige Begründung heruntergebrochen.
Versuchte die zweiteilige Ausstellung Strike Gently Away geradlinige Erzählungen von Geschichte und Herkunft, die Zuordnung von Gender, gesellschaftlichen Rollen und Vorstellungen von Kunst sanft abzustreifen, interessierte uns in der Weiterführung dieser Fragen, wo vielschichtigere Bilder zur eigenen Positionierung ihren Ort haben könnten. Als ergebnisoffene kuratorische Forschung initiiert, führt ORBIT Stränge der vergangenen Ausstellungen von THE REAL OFFICE weiter mit Kunstprojekten, die Ansatzpunkte bieten, komplexe Probleme wie Arbeitsmigration oder Diskriminierung zu kontextualisieren und als organisches Ganzes zu betrachten. Der vor den aktuellen Einschränkungen für Veranstaltungen gefasste Plan sah ein Event an einem Tag vor, bei dem die Arbeiten gemeinsam mit Künstler*innen und dem Publikum in kleinen Runden diskutiert und auch unsere Auswahlprozesse für Ausstellungen thematisiert werden würden. Ein weiteres Anliegen war die Ausdehnung dessen, was in einer Ausstellung seine ‚Daseinsberechtigung‘ hat: etwa Strategien aus der Popmusik, die sich ebenso mit aktuellen gesellschaftlichen Entwicklungen auseinandersetzen, wenn auch auf andere Weise als bildende und darstellende Künste. Diese Kombination konnten wir auch in unserem Onlineformat realisieren. Für ein Wochenende zeigen wir eine Auswahl von Musikvideos und Videoarbeiten, die konkrete Auswirkungen globaler Dynamiken auf Einzelne in Bilder und Musik übersetzen. Die Frage nach den Strukturen und den Beziehungen, in denen wir uns bewegen und die uns beeinflussen, ist dabei immer essenziell: als Erbe, als Erwartung oder als Institution.
Ebenso, wie die gezeigten Arbeiten nicht als Antworten gelesen werden sollten, ist auch ORBIT als Ganzes lediglich ein Versuch in einem Diskursgeflecht, das intersektionale, vernetzte Theorien vorzieht. Da Eindimensionalität und einfache Erklärungen oft als Ausweg aus diesen komplexen Mustern angesehen werden – und wir oftmals in die Falle tappen, selbst ebensolche geradlinigen Gegennarrative zu entwerfen –, ist es wichtig, dass in den gewählten Arbeiten keine Eindeutigkeit hergestellt wird, sondern wir die Komplexität entgegenstehender (Inter-)Aktionen nachvollziehen können. ORBIT verfolgt deren Umlaufbahn, die zwischen Anziehungskraft und freiem Fall entsteht: Während die Eindeutigkeit der Narration verschwindet, bestimmen all die auseinanderdriftenden Faktoren ein Zentrum und dessen ORBIT.
ORBIT
An Online Exhibition, curated by The Real Office
Webseite: →realofficers.net/orbit-zine
Videos online: 9. — 10. Januar 2021
WITH:
Ane Hjort Guttu
Levin goes lightly
Borjana Ventzislavova
DeLorea Pontiac
Giorgi Gagoshidze
Als ergebnisoffene kuratorische Forschung initiiert, führt ORBIT Stränge der vergangenen Ausstellungen von THE REAL OFFICE weiter mit Kunstprojekten, die Ansatzpunkte bieten, komplexe Probleme wie Arbeitsmigration oder Diskriminierung zu kontextualisieren und als organisches Ganzes zu betrachten. Der vor den aktuellen Einschränkungen für Veranstaltungen gefasste Plan sah ein Event an einem Tag vor, bei dem die Arbeiten gemeinsam mit Künstler*innen und dem Publikum in kleinen Runden diskutiert und auch unsere Auswahlprozesse für Ausstellungen thematisiert werden würden.
Ein Knoten aus sozialer Benachteiligung, Machtstrukturen und ideologisch festgefahrenen Diskursen manifestiert sich in aktuellen Krisen und medial diskutierten Phänomenen. Dieser Komplexität stellen sich oft eindimensionale weltanschauliche Erklärungsmuster entgegen: Ungleichheit und Ungerechtigkeit werden als Teil eines größeren Ganzen hingenommen, vielschichtige Themen auf eine einzige Begründung heruntergebrochen.
Versuchte die zweiteilige Ausstellung Strike Gently Away geradlinige Erzählungen von Geschichte und Herkunft, die Zuordnung von Gender, gesellschaftlichen Rollen und Vorstellungen von Kunst sanft abzustreifen, interessierte uns in der Weiterführung dieser Fragen, wo vielschichtigere Bilder zur eigenen Positionierung ihren Ort haben könnten. Als ergebnisoffene kuratorische Forschung initiiert, führt ORBIT Stränge der vergangenen Ausstellungen von THE REAL OFFICE weiter mit Kunstprojekten, die Ansatzpunkte bieten, komplexe Probleme wie Arbeitsmigration oder Diskriminierung zu kontextualisieren und als organisches Ganzes zu betrachten. Der vor den aktuellen Einschränkungen für Veranstaltungen gefasste Plan sah ein Event an einem Tag vor, bei dem die Arbeiten gemeinsam mit Künstler*innen und dem Publikum in kleinen Runden diskutiert und auch unsere Auswahlprozesse für Ausstellungen thematisiert werden würden. Ein weiteres Anliegen war die Ausdehnung dessen, was in einer Ausstellung seine ‚Daseinsberechtigung‘ hat: etwa Strategien aus der Popmusik, die sich ebenso mit aktuellen gesellschaftlichen Entwicklungen auseinandersetzen, wenn auch auf andere Weise als bildende und darstellende Künste. Diese Kombination konnten wir auch in unserem Onlineformat realisieren. Für ein Wochenende zeigen wir eine Auswahl von Musikvideos und Videoarbeiten, die konkrete Auswirkungen globaler Dynamiken auf Einzelne in Bilder und Musik übersetzen. Die Frage nach den Strukturen und den Beziehungen, in denen wir uns bewegen und die uns beeinflussen, ist dabei immer essenziell: als Erbe, als Erwartung oder als Institution.
Ebenso, wie die gezeigten Arbeiten nicht als Antworten gelesen werden sollten, ist auch ORBIT als Ganzes lediglich ein Versuch in einem Diskursgeflecht, das intersektionale, vernetzte Theorien vorzieht. Da Eindimensionalität und einfache Erklärungen oft als Ausweg aus diesen komplexen Mustern angesehen werden – und wir oftmals in die Falle tappen, selbst ebensolche geradlinigen Gegennarrative zu entwerfen –, ist es wichtig, dass in den gewählten Arbeiten keine Eindeutigkeit hergestellt wird, sondern wir die Komplexität entgegenstehender (Inter-)Aktionen nachvollziehen können. ORBIT verfolgt deren Umlaufbahn, die zwischen Anziehungskraft und freiem Fall entsteht: Während die Eindeutigkeit der Narration verschwindet, bestimmen all die auseinanderdriftenden Faktoren ein Zentrum und dessen ORBIT.
Scroll ↓
THE REAL OFFICE
KUNST + REALITÄT
is a curatorial team and production office operating between Stuttgart and Vienna. →About
Curating
Als kuratorisches Team gestalteten wir spartenübergreifende Gruppenausstellungen und Performanceprogramme. Die Formate und Konstellationen reichen von selbst initiierten Projekten in Leerständen wie STRIKE GENTLY AWAY, eine Ausstellung mit internationalen Künstler*innen in Salzburg und Stuttgart, über von Institutionen beauftragten Veranstaltungen wie I’M EVERY WOMAN, ein Performanceabend zu feministischem Protest im Landesmuseum Württemberg, oder die Online-Ausstellung HARDWARE ALMOST FEELS REAL für die Gesellschaft für Informatik in Berlin.
As a curatorial team, we have designed several interdisciplinary group exhibitions and performance programs. The formats and constellations range from self-initiated projects in vacant spaces such as STRIKE GENTLY AWAY, an international group show with contemporary art in Salzburg and Stuttgart, to events commissioned by institutions such as the performance evening on feminist protest I'M EVERY WOMAN at the Landesmuseum Württemberg in Stuttgart or the online exhibition HARDWARE ALMOST FEELS REAL for the German Informatics Society in Berlin.
Production
Als Produzent*innen begleiten wir Künstler*innen, freie Gruppen und Institutionen von ihrer ersten Idee bis zur Umsetzung. Wir unterstützen bei der Konzeption, Mittelakquise, dem Aufbau von Kooperationen, Öffentlichkeitsarbeit bis hin zur konkreten Organisation. Wir sind in vielen Genres wie Performance, Musiktheater, Tanz, Theorie und Literatur tätig und können auf ein großes Netzwerk in diesen Bereichen sowie auf Pressevertreter*innen, Fotograf*innen und Unterstützung bei Technik und Design zurückgreifen.
As producers, we accompany artists, independent groups and institutions from their initial idea to its realization. We provide support with writing concepts, fundraising, developing collaborations, with public relations as well as organizing the project. We work in fields such as performance, music theatre, dance, theory, and literature and have access to a large network in these areas as well as journalists, photographers, technicians, and graphic designers.
Publications
THE REAL OFFICE verfasst Texte, ist redaktionell tätig und entwickelt Buch- bzw. Katalogprojekte zum Beispiel mit den Künstlerinnen Justyna Koeke oder Gabriela Oberkofler. Neben Printprodukten erarbeiten wir auch die Konzeption und Umsetzung von digitalen Magazin-Formaten oder Homepages sowie begleitende Texte zur Vermittlung von Ausstellungen.
THE REAL OFFICE writes texts, edits, and develops publications and catalogs, for example with the artists Justyna Koeke and Gabriela Oberkofler. In addition to print products, we conceive and create digital magazines or homepages as well as accompanying texts for exhibitions.
Teaching
THE REAL OFFICE unterrichtet und bietet Workshops zu angewandter Kulturwissenschaft an Universitäten, Hochschulen und für verschiedene Kulturinstitutionen an. Unser Schwerpunkt liegt dabei auf Förderstrukturen freier Projektarbeit in der Kunst.
THE REAL OFFICE teaches and offers workshops in applied cultural studies at universities, colleges, and for various cultural institutions. Our main focus is on funding structures for independent projects in the arts.
The Real Office. Kunst+Realität
Birgit Gebhard & Maximilian Lehner
Innerer Nordbahnhof 2
70191 Stuttgart
Germany
The Real Office. Kunst+Realität
Birgit Gebhard & Maximilian Lehner
Innerer Nordbahnhof 2
70191 Stuttgart
Germany